Compliments

Yesterday I received a voice message from a friend of mine that I’ve known for many years and always stayed in touch with, despite not necessarily always being very close. They gave me a very nice compliment, out of nowhere, which was very sweet and very thoughtful. It made my day.

Vanmorgen zocht ik naar een plekje in de bus om te zitten en vroeg aan een mevrouw die haar tas op een stoel had liggen; “Mag ik alsjeblieft naast u zitten?” Dat mocht. Achter me zat een jochie van een jaar of acht die tegen zijn moeder zei; “De meest aardige en beleefde mensen zijn dikke oude oma’s en stoere jongens.” Score.